맥 이미지 텍스트 추출

맥 이미지 텍스트 추출: 선택 가능한 방법

맥 이미지 텍스트 추출은 먼저 미리보기나 사진 앱의 라이브 텍스트를 시도하세요. 인식된 단어를 선택해 문서에 복사합니다. 이미지 뷰어에서 줄을 직접 선택하지 않고 클립보드로 가져오고 싶다면 Yuzu Drag가 드래그 앤 드롭 도구를 통한 기기 내 OCR을 제공합니다.

단축키 안내: 아래 단계는 기본 설정을 사용합니다. 파일을 드래그한 상태에서 ⌘를 짧게 눌렀다 놓으면 Tools, 다시 누르면 Actions가 열립니다. ⇧는 Convert를 엽니다. Yuzu에서 단축키를 바꿨다면 설정한 키를 사용하세요.

OCR 결과는 확인할 전사본이지 이미지를 대신하는 확정 기록이 아닙니다. 이메일, 결제, 기록에 사용하기 전에 이름, 날짜, 금액, 참조 번호를 원본과 대조하세요.

macOS 기본 방법: 라이브 텍스트

1. 이미지를 미리보기 또는 사진 앱에서 엽니다.
2. 텍스트 위로 포인터를 옮기고 필요한 단어를 선택해 봅니다. 사진 앱에서는 제공될 때 라이브 텍스트 제어를 사용합니다.
3. 선택한 내용을 복사합니다.
4. 메모나 문서에 붙여넣고 이미지와 대조합니다.

사용 가능 여부는 Mac, macOS 버전, 이미지 언어에 따라 달라집니다. 단어를 선택할 수 없다면 시스템에서 라이브 텍스트를 지원하고 켜 두었는지 확인하세요. 선택 영역이 없다고 텍스트가 없는 것은 아닙니다.

사진을 이미 열어 둔 상태에서 주소, 문장, 짧은 구절 하나를 복사할 때 특히 편리합니다. 필요한 구절만 고르면 주변의 무관한 글자도 복사하지 않을 수 있습니다. 표나 여러 열이 있는 페이지는 붙여넣는 읽기 순서를 확인하세요.

이미지가 흐리거나 글자가 아주 작으면 가능할 때 더 나은 원본을 구하세요. 같은 인식 시스템에 없는 세부 정보를 반복해서 추정하게 하기보다 선명한 사진이 보통 더 유용합니다. 다시 찍을 때 카메라를 수평으로 맞추고 반사를 피하세요.

Yuzu Drag로 인식 텍스트 복사하기

1. Finder에서 이미지 파일을 선택하고 드래그합니다.
2. ⌘로 Tools를 엽니다.
3. 텍스트 인식 영역에 놓습니다.
4. Language에서 Auto를 유지하거나 목록에서 지원 언어를 고릅니다.
5. Language correction을 검토하고 Copy Text를 고릅니다.
6. 목적지에 붙여넣고 원본 이미지와 비교합니다.

언어 목록은 Mac의 인식 지원에서 불러옵니다. 다른 사람의 시스템에 있는 언어가 자신의 Mac에도 있다고 가정하지 마세요. 실제 언어를 고르면 부적절한 자동 추정을 피하는 데 도움이 되지만 교정이 불필요해지지는 않습니다.

Language correction은 일반 문장에 도움이 될 수 있습니다. 코드, 특이한 이름, 기술 문자열은 유지해야 할 내용이 바뀌지 않았는지 확인하세요. 붙여넣은 문장이 그럴듯해 보이는지만 믿지 말고 원본을 보면서 검토하세요.

클립보드 결과 이해하기

Yuzu는 기기에서 텍스트를 인식하고 결과를 클립보드에 복사합니다. 이 작업은 새 서식 문서를 만들지 않습니다. 텍스트를 편집하고 문단을 직접 정리할 수 있는 앱에 붙여넣으세요.

인식 중 다른 내용을 복사하면 Yuzu는 덮어쓰기 전에 클립보드 변경을 확인합니다. 이 경우 완료된 작업의 Copy Text로 인식 결과를 명시적으로 복사하세요. 텍스트가 인식되지 않았거나 작업이 실패한 것과는 다르므로 전체를 재시도하기 전에 결과를 읽으세요.

여러 파일은 텍스트를 검토하고 원본과 대응시킬 수 있는 작은 묶음으로 처리하세요. 문서를 명확히 분리해야 하면 하나씩 처리합니다. 합쳐진 클립보드 결과가 목적지에 필요한 문서 구조를 제공한다고 가정하지 마세요.

중요한 부분 교정하기

유용한 검토는 문단을 한 번 읽는 것보다 구체적입니다. 다음을 한 글자씩 대조하세요.

• 금액, 날짜, 참조 번호의 숫자.
• 알파벳 O와 숫자 0처럼 비슷한 문자.
• 주소와 기술 식별자의 문장 부호.
• 악센트와 대소문자를 포함한 이름.
• 열, 캡션, 표의 읽는 순서.

영수증은 다른 곳에 입력하기 전에 각 금액을 원본과 비교하세요. 표지판 사진은 줄바꿈 때문에 무관한 구절이 이어지지 않았는지 확인합니다. 인용문은 나중에 표현을 확인할 수 있도록 원본 이미지를 보관하세요.

실제 이미지, 언어, 텍스트에 따라 인식이 달라지므로 정확도 수치는 제시하지 않습니다. 선명한 인쇄 문단과 어두운 곳에서 휘어진 면을 찍은 사진은 동등한 입력이 아닙니다.

개인정보 보호와 제한

로컬 인식은 이 작업을 위해 원본 이미지를 웹 OCR 서비스에 보내지 않게 합니다. 하지만 클립보드는 다른 앱과 클립보드 관리자가 텍스트에 관여할 수 있는 공간입니다. 민감한 결과는 필요한 곳에만 붙여넣고 기밀 자료에는 평소의 클립보드 정책을 따르세요.

인식은 촬영되지 않은 세부 정보를 복구하지 못합니다. 중요한 줄을 자신도 읽을 수 없다면 그럴듯한 출력만으로 믿기에는 부족합니다. 불확실한 숫자를 임의로 채우지 말고 선명한 사본을 요청하세요.

관련 작업은 이미지 도구 모음에서 찾으세요. 일반 글자 대신 사각형 기계 판독 코드가 있다면 이미지의 코드 읽기를 참고하세요. 로컬 텍스트 복사 작업을 사용하려면 Yuzu Drag를 다운로드하세요.

전체 작업 목록은 Yuzu 도구에서 확인하세요.